June 30th, 2013

О музыкальных misconceptions

Продолжая этот пост ... Мы разговорились с Левой о песнях.

Помните песню Высоцкого Про речку Вачу и попутчицу Валю. Там есть слова:
"С нею вышла незадача,- Я и это залечу!" Я это понимала straightforward - Валя заразила героя триппером, но он не беспокоится - медицина все вылечит. Лева, же рассказал что "незадача" - это то, что его Валя бросила забрав с собой деньги и залечивать придется душевную рану.

У "The Young Rascals" была песня Groovin'. Я слышала в этой песни слова: "Life would be ecstasy, you and me and LSD" пока Лева не объяснил, что на самом деле там поется "Life would be ecstasy, you and me endlessly."

А еще в детстве я думала, что "вдруг из маминой из спальни, кривоногий и хромой, выбегает умывальник" означает, что мама живет в ванной. Ну а что такого?  :-)

А у вас бывали такие заскоки или это только у меня случается? :)
promo lobastova may 23, 2013 11:12 5
Buy for 50 tokens
Originally posted by nimmerklug at Ещё более серьезные Ещё более серьезные подозрения, чем у тель-авивской полиции возникли у премьер-министра Великобритании. Дэвид Камерон назвал убийство военнослужащего в Лондоне чудовищным преступлением. По словам главы правительства, есть…

убежденным бегунам

Израиль - моя любимая страна. Я люблю ее так как любят человека. Я люблю по ней ходить, люблю ее ощущать и люблю по ней же бегать.
Вот 15 мест где очень приятно бегать и кататься на велосипеде, относительно в центре:

1) Парк Яркон
2) Парк Леуми
3) Парк Герцлия
4) Парк Вольфсон (меньше, но с подъемами)

5) Тель Авивский променад плюс центр Тель Авива (Бен Гурион, Ротшильд, Хен)
6) Ашдоский променад (4 км в каждом направление)
7) Ришонский променад
8) Реховотский променад (5 км в каждом направление)
9) Из Модиина в Реут и обратно

10) Латрун-Неве Шалом (в шутку, терамиссу)
11) Сатаф (тоже терамиссу)
12) Лес Бен Шемен
13) Нахать Сорек (7-8 км в каждом направление)
14) Совев Тель Гезер (у Кармей Йосефа)
15) Лес Кдушим (17 км)

Есть среди моих френдов убежденные бегуны? Где вы любите бегать?