?

Log in

Previous Entry | Next Entry

На курсе по американской поэзии проходим стихотворение Аллена Гинзберга "супермаркет в Калифорнии":

Я видел, как ты, Уолт Уитмен, бездетный старый
ниспровергатель, трогал мясо на холодильнике и глазел
на мальчишек из бакалейного.
Я слышал, как ты задавал вопросы: Кто убил поросят?
Сколько стоят бананы? Ты ли это, мой ангел?


Лектор: Вопрос кто убил поросят на самом деле серьезный вопрос. Автор стихотворения - еврей. Евреи едят только кошерную пишу. Если поросенка убить не специальным, кошерным способом - по еврейскому обычаю, то поросенок будет некошеным и евреям его нельзя будет употреблять в пишу.

:-))

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
t_34_85
Sep. 16th, 2012 08:00 pm (UTC)
-) проФФесор )))))))))
chessplayer
Sep. 16th, 2012 11:43 pm (UTC)
жесть :-)))
как профессор далее трактовал вопрос о цене на бананы, учитывая таки национальность аффтара вкупе с его сексуальной ориентацией - страшно даже и подумать..
(Anonymous)
Sep. 17th, 2012 05:36 am (UTC)
Аллен Гинзберг был скорее вегетарианцем (впрочем, не уверен).
А так, подход типа "X относится к группе Y, значит, он делает/думает Z" доставляет не меньше кошерного поросенка. Впрочем, этот подход свойствен далеко не одним американским профессорам литературы.
norka_0
Sep. 17th, 2012 09:07 am (UTC)
бу га га!
( 4 comments — Leave a comment )

Profile

me1
lobastova
lobastova

Latest Month

March 2016
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow